ЯК ПОСТАВИТИ АПОСТИЛЬ НА СВІДОЦТВО ПРО НАРОДЖЕННЯ
Апостиль на свідоцтві про народження стане Вам в нагоді, якщо свідоцтво знадобиться використати за межами України. Апостиль – це штамп встановленого зразка, що підтверджує справжність підпису та печатки на документі, а також посаду особи, яка підписала такий документ. Діяти апостиль буде в ряді держав (понад 80), які є учасниками конвенції, підписаної в 1961-му році в Гаазі, й які домовилися приймати апостиль в якості посвідчення документів. Для всіх інших країн буде необхідною консульська легалізація документів.
Свідоцтво про народження відноситься до документів, що видаються органами ЗАГС. На такі документи з листопада 2015 року в Україні проставляється електронний апостиль. Повноваження проставлення апостиля на свідоцтво про народження в Україні належать Міністерству юстиції. Однак, звернутися за видачею апостиля можна в орган ЗАГС, який відправить запит до міністерства і видасть документ.
УМОВИ ПРОСТАВЛЕННЯ АПОСТИЛЯ НА СВІДОЦТВО ПРО НАРОДЖЕННЯ
Для успішності заходу важливо виконати умови з підготовки документа до апостилювання:
- свідоцтво не повинно бути заламінованим;
- на апостиль приймаються свідоцтва нового зразка, видані в Україні.
Якщо ці умови не дотримані, Вам необхідно отримати дублікат свідоцтва в органі, що його видав. В іншому випадку в проставленні апостиля буде відмовлено.
Також важливо пам’ятати, що Міністерство юстиції поставить апостиль тільки на документи, видані в Україні. І про те, що є ряд країн, які потребують подвійного апостиля, коли перший апостиль проставляється безпосередньо на сам документ, а другий – вже на його нотаріальний переклад.
АПОСТИЛЬ НА СВІДОЦТВО ПРО НАРОДЖЕННЯ У ЦЕНТРІ ПЕРЕКЛАДІВ «ЕКСПЕРТ»
Центр перекладів «Експерт» має багаторічну практику проставлення апостиля на свідоцтва про народження та багато інших документів. Наші співробітники з радістю дадуть відповідь на всі Ваші запитання і допоможуть оформити документи належним чином. Перевагою замовлення апостиля у нас буде відсутність необхідності чекати в довгих чергах і економія Вашого часу. Крім того наші співробітники добре знайомі з усіма вимогами подачі документів і підготують все так, щоб документ був прийнятий і оформлений з першого разу, в найкоротші можливі терміни.
Отримати консультацію з питання проставлення апостиля в Києві Ви можете звернувшись до нас в офіс або за телефонами, вказаними в розділі Контакти на нашому сайті, або, надіславши запит на пошту.
Ось так виглядає електронний апостиль на свідоцтві про народження:
Зовнішній вигляд свідоцтва про народження нового зразка: