Однажды Вольтер сказал: «Знать много языков – значит иметь много ключей к одному замку».
Да, это так. Но в сущности всё ли так просто? Изучение языка – сложный процесс. Почти все люди осваивают иностранные языки, некоторые владеют несколькими одновременно, но все до единого сталкиваются с теми или иными проблемами при их постижении.
Сегодня хотелось бы рассказать о нескольких самых сложных для изучения языков мира.
1. Первое место в нашем рейтинге занимает баскский язык или как его называют сами жители Страны Басков – эускера. Сложности таятся повсюду: в этом языке 24 падежа, но изменяется не только окончание глагола, но и его начало. А также баскский язык интересен тем, что в нем сохранилось множество диалектных вариантов (почти такое же количество, как и самих поселений).
2. За ним следует китайский язык. Безусловно, это определяется наличием совершенно непонятной на первый взгляд системой иероглифов, а так же не стоит забывать, что в китайском языке 4 тона. Кстати, последний составленный в 1994 году словарь китайского языка насчитывает 85 568 иероглифов. Ну, как? Готовы посвятить себя изучению?
3. Третье место занимает арабский язык. Во-первых, на арабском пишут справа налево. Во-вторых, в нём нет заглавных букв, и все имена и названия пишутся как и любое другое слово. В-третьих, все знаки препинания изображаются в перевернутом виде. В-четвертых, гласные буквы в письме не указываются. Несмотря на это, арабский является официальным государственным языком в 26 странах мира.
4. Далее в списке венгерский язык. Только сам факт того, что в нем 35 падежей, уже указывает на сложность изучения. Также в нем много суффиксов и гласных букв, которые произносятся совсем не так уж и легко и рождаются глубоко в горле. Вам потребуется очень много усилий для получения приличного уровня знаний. И еще один факт: самое длинное слово венгерского языка – megszentségteleníthetetlenségeskedéseitekért содержит 44 буквы. Один из возможных переводов на русский: «по причине вашей (стойкой) неоскверняемости».
5. Закрывает пятерку русский язык. Для иностранцев он очень сложный. Это объясняется запутанной системой пунктуации, присутствием многих особенностей, которые отсутствуют в других языках мира, а также наличием большого количества правил и еще большего количества исключений из них. Помимо всего этого порядок слов не фиксированный, что усложняет постижение сути русского языка, так как слова могут идти в разной последовательности, и важна сохранность смысла и логики сказанного.
Надеемся, что Вас подобные трудности не пугают, и Вы с отчаянным стремлением начнете или будете продолжать изучение иностранных языков, ведь «если ты знаешь только один язык, ты живешь только однажды».
Автор: Мищенко София