Перевод налоговой декларации

В последнее время частым запросом в нашем бюро является перевод налоговой декларации на английский, испанский и другие языки.

В этой статье мы поделимся информацией о том, сколько стоит такой перевод, и как можно на нем сэкономить, как быстро выполняется заказ, и что нужно для его оформления.

* Подробнее о сокращенном переводе см. следующий раздел этой статьи

** Под страницей текста подразумевается 1800 символов готового текста.

Если Вы не нашли нужной языковой пары в данной таблице, свяжитесь с нами любым удобным способом, и менеджер просчитает стоимость для нужного языка. Подробнее информацию об общих расценках Вы можете получить на странице Цены нашего сайта.

При заполнении документа налогоплательщик заполняет только «свою» таблицу, а остальные остаются пустыми, но при этом содержат значительный объем текста. Если перевести только информацию относительно собственного предприятия, а также опустить неинформационную часть в конце декларации, содержащую уточняющие данные, Ваши затраты сократятся примерно в 2,5 раза.

Мы уверены, что сможем вложиться в те сроки, которые являются желаемыми для Вас. Однако, чем больше времени на перевод, тем дешевле стоит работа. Поэтому, если для Вас важна экономия, старайтесь планировать такую работу заблаговременно.

* Под страницей текста подразумевается 1800 символов готового текста.

Налоговая декларация – типовый документ, составленный по определенной форме. Она содержит важные данные о налогоплательщике, будь то юридическое или физическое лицо. Поэтому такие данные могут быть необходимы в ряде случаев.

• Чаще всего это необходимость подать данную информацию в иностранный налоговый орган с целью избежать двойного налогообложения в соответствии с существующими международными конвенциями.
• Иногда декларации переводят для подачи иностранным инвесторам.
• Для таможенных органов при экспорте разного рода продукции.
• В связи с началом нового сотрудничества с иностранными партнерами.

Мы перевели не одну сотню налоговых декларация, и у нас трудятся переводчики, которые специализируются на этой работе. Наши специалисты хорошо разбираются в налоговой терминологии и тщательно проверяют каждую букву и цифру, точку и запятую. Мы абсолютно бесплатно делаем верстку налоговых деклараций 1 в 1 с оригиналом, ведь форма декларации составлена в виде сложных таблиц.

А кроме того мы умеем работать очень быстро и предоставляем весь комплекс сопутствующих услуг. При необходимости мы выполним нотариальное удостоверение перевода налоговой декларации или заверим его печатью бюро переводов, проставим апостиль и сделаем легализацию документа.

Наш офис находится рядом с метро Дружбы народов и Печерская в Киеве, приходите, будем рады помочь Вам в выполнении любых переводческих задач!

Также в условиях пандемии мы работаем и удаленно: разместить заказ можно в почту или в любом удобном для Вас мессенджере (Вайбер, Скайп, Телеграм). Осуществите оплату удаленно, а готовый перевод получите в почту или курьерской доставкой. Сегодня каждое 2-е обращение к нам – это бесконтактный заказ. Мы заботимся о Вашем здоровье и комфорте!